À quelle heure passe H ce soir ? Retrouvez l’horaire de diffusion, la chaîne TV et les prochaines diffusions.
H sera diffusé aux horaires suivants (des spoilers peuvent apparaître) :
Enfermés dans la morgue de l'hôpital, dont la porte reste désespérément bloquée, Aymé et Clara sentent le froid les gagner peu à peu. Le décor, quant à lui, manque aussi singulièrement de chaleur. Pendant ce temps, Jamel et Sabri organisent un fructueux trafic de pizzas périmées. Jamel a pris un appel enflammé d'un prétendant de Béa. Celle-ci est passablement énervée, étant donné que Jamel, malgré toute sa bonne volonté, ne se souvient plus de son nom. Du coup, Béa se lance dans un parcours téléphonique du combattant...
Cyril, le frère du professeur Strauss, n'a pas d'endroit où passer la nuit. Il se rend à l'hôpital et, comme s'il s'agissait d'un hôtel, prend une chambre pour s'y installer. Son attitude à l'égard de son frère choque particulièrement le personnel : Cyril ne rate pas une occasion de se comporter en mufle, insultant copieusement le professeur. Mais celui-ci n'en semble pas affecté, au contraire, il estime que son frère est tout à fait génial. Sabri met Jamel au défi de ne pas dire un seul mensonge durant 24 heures, ce qui n'est pas une mince affaire pour lui. Clara, quant à elle, n'assume décidément pas son âge et plonge dans une profonde déprime...
Aymé est embarrassé : le mari de sa plus récente conquête est hospitalisé dans le service. Les deux hommes sympathisent, et l'infirmier reçoit les confidences du patient, qui soupçonne sa femme de lui être infidèle. Aymé en profite pour lui prodiguer de précieux conseils. Béa vient de perdre sa grand-mère qu'elle adorait : chacun essaie de lui remonter le moral à sa façon. Sabri, quant à lui, a tout simplement décidé de ressembler trait pour trait à ses idoles du cinéma américain. Pour que le mimétisme soit parfait, il commence par se mettre à la cigarette...
Après moult tergiversations, Jamel et Aymé se dévouent pour occire le lapin que Béa a acheté afin d'en faire un civet. Au même moment, Pierre Palmade est admis à l'hôpital après un accident de moto. Sabri, grand fan du comique, est aux anges. Il ne quitte quasiment pas la chambre de l'artiste, songeant déjà à monter un irrésistible duo avec lui. Clara, de son côté, supporte de moins en moins bien la façon de travailler de Jamel. Non seulement il fait la grève du zèle, mais il a aussi décidé d'appliquer scrupuleusement le règlement...
Un nouvel infirmier intègre le service. C'est un nain, qui se révèle plutôt cynique et qui multiplie les blagues douteuses. Le reste de l'équipe a bien du mal à faire comme si de rien n'était. Clara, quant à elle, se déniche un nouveau petit ami. Etonnamment, il s'agit d'un sosie d'Aymé, ce qui a le don de l'énerver prodigieusement. N'y aurait-il pas là une crise de jalousie sous-jacente ? Sabri se sent complètement épuisé ; suivant les conseils avisés de Jamel, il se lance dans un ambitieux programme de dopage...
Pour la première fois de sa vie, Sabri entend parler du QI, le mythique quotient intellectuel. Il décide d'évaluer le sien sans plus tarder. Il est plutôt déçu par le résultat, qui est de 19, alors que la moyenne tourne autour de cent. Pour le rassurer, Jamel et Aymé lui font croire que le test est noté sur vingt. Du coup, persuadé d'être surdoué, Sabri propose de mettre son intelligence hors du commun au service de l'hôpital. Dans la foulée, il décide de passer son diplôme d'infirmier et envisage même de devenir chirurgien. Ce qui amuse beaucoup le directeur...
Après la mise en place des 35 heures, Jamel se voit contraint de partager son poste de standardiste avec une femme, parité oblige. Considérant que ses responsabilités ne peuvent pas se partager, le petit malin décide de pistonner sa "cousine" Nadia. Cette mystérieuse parente n'est autre que lui-même, déguisé en femme. Tandis que Laurence, la nouvelle anesthésiste, sympathise avec Nadia, Sabri, toujours inspiré, tombe amoureux de la nouvelle venue et lui propose sans plus attendre une folle nuit d'amour...
Entre Sabri et Laurence, Jamel ne sait plus comment gérer son mensonge. La vérité finira par éclater, mais elle ne sera pas plus facile à gérer... Strauss est invité à un congrès sur la hanche à Sydney. Comme il ne parle pas anglais, il ordonne à Aymé de l'accompagner en tant que traducteur officiel. A cause de sa phobie de l'avion, Aymé essaie de se dérober, mais rien n'y fait ; c'est donc la mort dans l'âme qu'il accepte de partir avec Strauss. Mais il y a moins de risques à prendre l'avion qu'à se trouver en compagnie de Strauss !.
Désiré, le père d'Aymé, est hospitalisé dans le service de son fils. Ce dernier ne se réjouit guère, les relations qu'il entretient avec son géniteur étant plutôt tendues. Ses pressentiments ne tardent pas à se confirmer. L'intraitable Désiré ne manque pas une occasion de se moquer de lui. Clara, Béa et Jamel, quant à eux, trouvent Désiré très sympathique. Une situation qui achève de mettre Aymé dans une fâcheuse posture...
Clara a déniché un appartement à louer : une aubaine, tant le montant du loyer est dérisoire. Seul hic : le propriétaire, fervent défenseur des valeurs morales traditionnelles et notamment familiales, exige qu'il soit loué à un couple. Ni une ni deux : Aymé endossera le rôle du futur mari. Sabri, quant à lui, joue dans une pièce de théâtre : sa prestation est catastrophique, mais personne n'ose le lui avouer...
Sabri est victime d'un hold-up : il est persuadé qu'il s'agit encore d'une mauvaise blague de Jamel et d'Aymé, une méprise qui leur vaut de finir au commissariat de police. Après avoir giflé l'inspectrice, Strauss les rejoint bientôt. De son côté, Clara demande à Béatrice de l'accompagner à un rendez-vous galant. Cette dernière redoute de passer sa soirée à tenir la chandelle, mais le bellâtre tombe amoureux d'elle...
Aymé a été incapable d'intervenir dans une rixe. Il culpabilise maintenant sur son absence de courage et l'inhibition dont il a fait preuve. Clara a retrouvé une seconde jeunesse grâce à son nouveau petit copain, de vingt ans son cadet. Pour décompresser, Béa a fait la fête toute la nuit, et l'alcool a coulé à flots. L'inconvénient, c'est qu'au réveil, elle n'a vraiment aucun souvenir de ce qui a bien pu se passer. Au cours de la journée, plusieurs visites, plus insolites les unes que les autres, se chargent de rafraîchir sa défaillante mémoire...
Enfermés dans la morgue de l'hôpital, dont la porte reste désespérément bloquée, Aymé et Clara sentent le froid les gagner peu à peu. Le décor, quant à lui, manque aussi singulièrement de chaleur. Pendant ce temps, Jamel et Sabri organisent un fructueux trafic de pizzas périmées. Jamel a pris un appel enflammé d'un prétendant de Béa. Celle-ci est passablement énervée, étant donné que Jamel, malgré toute sa bonne volonté, ne se souvient plus de son nom. Du coup, Béa se lance dans un parcours téléphonique du combattant...
Cyril, le frère du professeur Strauss, n'a pas d'endroit où passer la nuit. Il se rend à l'hôpital et, comme s'il s'agissait d'un hôtel, prend une chambre pour s'y installer. Son attitude à l'égard de son frère choque particulièrement le personnel : Cyril ne rate pas une occasion de se comporter en mufle, insultant copieusement le professeur. Mais celui-ci n'en semble pas affecté, au contraire, il estime que son frère est tout à fait génial. Sabri met Jamel au défi de ne pas dire un seul mensonge durant 24 heures, ce qui n'est pas une mince affaire pour lui. Clara, quant à elle, n'assume décidément pas son âge et plonge dans une profonde déprime...
Aymé est embarrassé : le mari de sa plus récente conquête est hospitalisé dans le service. Les deux hommes sympathisent, et l'infirmier reçoit les confidences du patient, qui soupçonne sa femme de lui être infidèle. Aymé en profite pour lui prodiguer de précieux conseils. Béa vient de perdre sa grand-mère qu'elle adorait : chacun essaie de lui remonter le moral à sa façon. Sabri, quant à lui, a tout simplement décidé de ressembler trait pour trait à ses idoles du cinéma américain. Pour que le mimétisme soit parfait, il commence par se mettre à la cigarette...
Après moult tergiversations, Jamel et Aymé se dévouent pour occire le lapin que Béa a acheté afin d'en faire un civet. Au même moment, Pierre Palmade est admis à l'hôpital après un accident de moto. Sabri, grand fan du comique, est aux anges. Il ne quitte quasiment pas la chambre de l'artiste, songeant déjà à monter un irrésistible duo avec lui. Clara, de son côté, supporte de moins en moins bien la façon de travailler de Jamel. Non seulement il fait la grève du zèle, mais il a aussi décidé d'appliquer scrupuleusement le règlement...
Un nouvel infirmier intègre le service. C'est un nain, qui se révèle plutôt cynique et qui multiplie les blagues douteuses. Le reste de l'équipe a bien du mal à faire comme si de rien n'était. Clara, quant à elle, se déniche un nouveau petit ami. Etonnamment, il s'agit d'un sosie d'Aymé, ce qui a le don de l'énerver prodigieusement. N'y aurait-il pas là une crise de jalousie sous-jacente ? Sabri se sent complètement épuisé ; suivant les conseils avisés de Jamel, il se lance dans un ambitieux programme de dopage...
Pour la première fois de sa vie, Sabri entend parler du QI, le mythique quotient intellectuel. Il décide d'évaluer le sien sans plus tarder. Il est plutôt déçu par le résultat, qui est de 19, alors que la moyenne tourne autour de cent. Pour le rassurer, Jamel et Aymé lui font croire que le test est noté sur vingt. Du coup, persuadé d'être surdoué, Sabri propose de mettre son intelligence hors du commun au service de l'hôpital. Dans la foulée, il décide de passer son diplôme d'infirmier et envisage même de devenir chirurgien. Ce qui amuse beaucoup le directeur...
Sabri s'entretient avec un nouveau patient qui prétend être gagné par la malchance depuis qu'il porte sa nouvelle montre. Perplexe, Sabri a du mal à croire l'homme et son histoire. Il propose alors de porter cette montre afin d'en avoir le coeur net. A peine l'a-t-il ajustée à son poignet qu'il commence à se cogner partout. Sabri s'interroge sur les pouvoirs de cette montre. Il cherche à en savoir plus sur l'objet. Strauss, de son côté, nourrit quelques inquiétudes au sujet de son prochain contrôle fiscal. Pour faire "pauvre", il troque sa Rolex contre la fameuse montre du patient. Mais les conséquences ne tardent pas à venir pour Strauss...
Sabri sombre dans le désespoir parce que sa carrière de comédien ne dépasse pas le stade embryonnaire. C'est alors qu'il reçoit l'appel d'un producteur, qui lui promet un rôle à sa mesure dans un film assuré du succès. Enthousiaste, Sabri donne immédiatement sa démission à Clara. En fait, le producteur en question n'est autre que Jamel, toujours à l'affût d'une bonne blague. Sabri ne tarde pas à découvrir le pot aux roses. Ayant tout perdu, il s'enfonce encore un peu plus dans la dépression...
Jamel emprunte dix francs à Aymé pour s'acheter un billet de "L'Ile au trésor". A sa grande joie, il empoche 30 000 francs et préfère s'éclipser discrètement pour que personne ne soit au courant. Aymé finit tout de même par avoir vent de l'histoire et lui réclame la moitié de la somme, ce que Jamel refuse catégoriquement. La guerre est déclarée. Clara suggère de régler le problème en reversant la somme à une association caritative...
La plus grande confusion règne dans le service. Par pure bonté d'âme, Béa a accepté d'exaucer les derniers voeux, très particuliers, d'un patient anglais à l'article de la mort. Depuis, elle est persuadée d'être enceinte. Ne ressent-elle pas tous les symptômes physiques d'une grossesse ? Aymé n'a rien de plus pressé que de transmettre la nouvelle. Sabri se méprend et croit qu'Aymé est le père de l'enfant. La rumeur se répand comme une traînée de poudre. Pour arrondir leurs salaires, Aymé et Sabri ont loué à un photographe d'art la collection de plâtres de stars du professeur Strauss...
Lorsque Béa et Clara prennent leur service, elles se heurtent à l'agressive présence de manifestants anti-IVG, qui se sont enchaînés aux radiateurs du service. Les deux jeunes femmes tentent de leur faire comprendre qu'ils se sont trompés d'endroit, mais en pure perte. Depuis un mois, Aymé, de son côté, file le parfait amour avec sa nouvelle petite amie. Il est ravi et son bonheur est sans nuages, jusqu'au jour où la belle lui avoue qu'un enfant va naître de leur liaison. A mille lieues de ces graves préoccupations, Sabri doit se remettre en question : sa tendre et chère trouve en effet beaucoup à redire sur son comportement sexuel et se plaint même d'un cruel manque de fantaisie au lit...
Le professeur Strauss annonce la nomination de Charlotte au poste de surveillante générale, en cachant soigneusement à l'ensemble du personnel qu'elle n'est autre que sa fille. Il espère masquer ainsi aux yeux de tous les dessous de cette manoeuvre peu reluisante. Clara, dépitée, se met à boire. Aymé ne tarde pas à s'intéresser de près à la jolie Charlotte, mais certains indices l'amènent rapidement à penser qu'elle est déjà la maîtresse du patron. Quant à Jamel, il se rend à une réunion des Alcooliques anonymes dans le seul but de courtiser Marianne. Une entreprise qui provoque des conséquences inattendues...
Jamel ne sait plus comment attendrir Charlotte, qui ne s'intéresse guère à lui. Il tente une première ruse en feignant de sortir avec Emilie. Charlotte n'en a cure. Jamel quitte donc Emilie, qui tente de se suicider. Constatant l'émotion de Charlotte, Jamel décide de recourir à un second subterfuge. Il fait semblant de se pendre, avec l'aide de Sabri. De son côté, Strauss loue Aymé à un gitan pour payer ses dettes de jeu. Aymé est contraint de participer à des combats de catch...
Charlotte bénéficie d'un incroyable alignement des planètes : elle a en effet récupéré les clés du chalet de l'animateur de télévision Jérôme Bonaldi car celui-ci a été hospitalisé pour quelque temps. Elle décide d'emmener Clara, Aymé et Jamel à la montagne, pour goûter les joies du ski. A peine arrivée, elle fait une rencontre totalement "renversante". Parviendra-t-elle à conserver son sang-froid ? De leur côté, Strauss et Sabri inventent un calendrier révolutionnaire. Leur démarche décalée attire bientôt l'attention d'une célèbre chaîne cryptée. Ils s'imaginent déjà comme futures vedettes des programmes télés...
Béa s'ennuie sans Jean-François. Pour s'occuper, elle décide de partir en mission humanitaire avec une autre infirmière, particulièrement jolie. Quand Aymé aperçoit la séduisante collègue de Béa, son sang ne fait qu'un tour : il décide illico de les accompagner. Mais, une fois sur place, il déchante assez rapidement. La belle reste insensible à ses tentatives de séduction. Et pour cause : cette superbe jeune femme est déjà engagée. Dans le bar de Sabri, un magicien prépare le spectacle qu'il doit y donner, mais à la suite d'un malentendu, Sabri lui casse une jambe...
Jamel veut prendre des vacances alors que le service croule sous le travail. Ayant essuyé un refus, il se fait tout bonnement porter pâle. Clara en est verte de rage : ses congés à elle étaient prévus de longue date et tout était réservé, hôtel et avion. Si elle ne trouve personne qui puisse partir à sa place, son argent est perdu. Aymé ferait bien l'affaire, mais Anne-Laure refuse de partir avec lui...
Le frère de Jamel, Mourhad, est hospitalisé pour une petite entorse. Jamel est fier de le présenter à Clara comme un grand séducteur, ignorant son évidente homosexualité. Clara lui ouvre les yeux sur la véritable nature de son frère. Dépassant pourtant ses a priori, Jamel va tenter de convaincre l'ex-petit ami de Mourhad de revenir vers celui-ci... De son côté, Aymé retrouve une ex-copine, Christelle, qu'il n'a pas vue depuis six ans.
A la suite d'un contrôle fiscal, le professeur Strauss connaît de sérieux problèmes d'argent. Pour se renflouer au plus vite, il propose des opérations de chirurgie esthétique clandestines. Sa première patiente, Clara, souhaite augmenter le volume de sa poitrine. Elle constate l'effet que de tels avantages produisent sur la gent masculine et en attend de rencontrer enfin le grand amour. Mais l'opération se passe mal et Clara se réveille amnésique...
Aymé se sent l'âme d'un Roméo survolté et entreprend de séduire Sabine, une cardiologue. Tout paraît aller pour le mieux, jusqu'à l'arrivée de Julien, un nouveau brancardier. Au grand dam d'Aymé, très agacé, celui-ci jouit immédiatement d'une incroyable popularité. Jamel et Sabri, quant à eux, décident de concourir pour le Prix Nobel, ni plus ni moins. Jamel prétend en effet avoir mis au point une pilule qui fait rajeunir. Sabri, pour son plus grand malheur, lui sert de cobaye...
Pour provoquer son fils, la mère d'Aymé entame une liaison avec Sabri. Aymé prend très mal cette fantaisie. Finalement l'histoire tourne court, sans avoir satisfait personne. Le pauvre Sabri, qui s'était bien investi, plonge dans la déprime. De son côté, le professeur Strauss, désireux de sauver sa vache folle préférée de l'abattoir, oblige Jamel à l'installer dans l'appartement de Clara, momentanément hospitalisée. Le ruminant mourra quand même et son évacuation, dans des sacs poubelles, laissera quelques traces...
Constatant que Jamel n'a pas le moral, Aymé lui offre les services d'une prostituée de luxe pour une nuit. Ignorant qu'il s'agit d'une professionnelle, Jamel s'éprend de la jeune femme, au grand désespoir d'Aymé. Contraint de payer, ce dernier se retrouve bientôt sur la paille. De leur côté, Clara et Sabri posent pour Strauss, qui s'est mis à la peinture et se prend déjà pour un artiste talentueux...
Un représentant parvient à convaincre Sabri d'acheter deux encyclopédies juridiques dont il n'a, bien sûr, nullement besoin. Comprenant que son ami a été escroqué, Jamel se met en tête de récupérer l'argent auprès du patron du vendeur. Finalement, celui-ci les embauche tous les deux comme VRP. Jamel, qui excelle manifestement dans la vente des systèmes d'alarme, entreprend de former Sabri, en pure perte. Celui-ci a l'idée "géniale" de réaliser des tags publicitaires pour les alarmes en question. Le professeur Strauss, quant à lui, place un malade en hibernation pendant trente jours, moyennant une coquette somme...
Toujours inspiré, Aymé a noué une liaison à hauts risques avec Adeline, la fille d'un mafieux plutôt inquiétant, qui ne supporte pas la contradiction et, pire encore, voue une adoration sans limites à sa progéniture. En fait, l'infortuné amant ne demande qu'à rompre, mais comment s'y prendre alors que le mariage est déjà envisagé ? Jamel, qui n'a pas froid aux yeux, lui vient en aide, pour le meilleur et pour le pire. De son côté, entré au service de l'homme de main du caïd, Sabri tente de s'initier au racket puis au proxénétisme...
Sabri, qui vient de perdre son chien, accepte d'héberger Jamel, qui fuit sa mère tyrannique. Celui-ci se transforme rapidement en animal de très bonne compagnie. Aymé, quant à lui, découvre dans un magazine féminin un test sur la sexualité qui, pense-t-il, a été rempli par Charlotte. Ayant épluché les résultats du test, il décide de se faire tatouer illico pour séduire la jeune femme. En réalité, c'est le professeur Strauss qui a répondu au questionnaire. D'ailleurs, le tatouage d'Aymé lui plaît énormément...
Pour la première fois de sa vie, Sabri entend parler du QI, le mythique quotient intellectuel. Il décide d'évaluer le sien sans plus tarder. Il est plutôt déçu par le résultat, qui est de 19, alors que la moyenne tourne autour de cent. Pour le rassurer, Jamel et Aymé lui font croire que le test est noté sur vingt. Du coup, persuadé d'être surdoué, Sabri propose de mettre son intelligence hors du commun au service de l'hôpital. Dans la foulée, il décide de passer son diplôme d'infirmier et envisage même de devenir chirurgien. Ce qui amuse beaucoup le directeur...
Sabri s'entretient avec un nouveau patient qui prétend être gagné par la malchance depuis qu'il porte sa nouvelle montre. Perplexe, Sabri a du mal à croire l'homme et son histoire. Il propose alors de porter cette montre afin d'en avoir le coeur net. A peine l'a-t-il ajustée à son poignet qu'il commence à se cogner partout. Sabri s'interroge sur les pouvoirs de cette montre. Il cherche à en savoir plus sur l'objet. Strauss, de son côté, nourrit quelques inquiétudes au sujet de son prochain contrôle fiscal. Pour faire "pauvre", il troque sa Rolex contre la fameuse montre du patient. Mais les conséquences ne tardent pas à venir pour Strauss...
Sabri sombre dans le désespoir parce que sa carrière de comédien ne dépasse pas le stade embryonnaire. C'est alors qu'il reçoit l'appel d'un producteur, qui lui promet un rôle à sa mesure dans un film assuré du succès. Enthousiaste, Sabri donne immédiatement sa démission à Clara. En fait, le producteur en question n'est autre que Jamel, toujours à l'affût d'une bonne blague. Sabri ne tarde pas à découvrir le pot aux roses. Ayant tout perdu, il s'enfonce encore un peu plus dans la dépression...
Jamel emprunte dix francs à Aymé pour s'acheter un billet de "L'Ile au trésor". A sa grande joie, il empoche 30 000 francs et préfère s'éclipser discrètement pour que personne ne soit au courant. Aymé finit tout de même par avoir vent de l'histoire et lui réclame la moitié de la somme, ce que Jamel refuse catégoriquement. La guerre est déclarée. Clara suggère de régler le problème en reversant la somme à une association caritative...
La plus grande confusion règne dans le service. Par pure bonté d'âme, Béa a accepté d'exaucer les derniers voeux, très particuliers, d'un patient anglais à l'article de la mort. Depuis, elle est persuadée d'être enceinte. Ne ressent-elle pas tous les symptômes physiques d'une grossesse ? Aymé n'a rien de plus pressé que de transmettre la nouvelle. Sabri se méprend et croit qu'Aymé est le père de l'enfant. La rumeur se répand comme une traînée de poudre. Pour arrondir leurs salaires, Aymé et Sabri ont loué à un photographe d'art la collection de plâtres de stars du professeur Strauss...
Lorsque Béa et Clara prennent leur service, elles se heurtent à l'agressive présence de manifestants anti-IVG, qui se sont enchaînés aux radiateurs du service. Les deux jeunes femmes tentent de leur faire comprendre qu'ils se sont trompés d'endroit, mais en pure perte. Depuis un mois, Aymé, de son côté, file le parfait amour avec sa nouvelle petite amie. Il est ravi et son bonheur est sans nuages, jusqu'au jour où la belle lui avoue qu'un enfant va naître de leur liaison. A mille lieues de ces graves préoccupations, Sabri doit se remettre en question : sa tendre et chère trouve en effet beaucoup à redire sur son comportement sexuel et se plaint même d'un cruel manque de fantaisie au lit...
Béa s'ennuie sans Jean-François. Pour s'occuper, elle décide de partir en mission humanitaire avec une autre infirmière, particulièrement jolie. Quand Aymé aperçoit la séduisante collègue de Béa, son sang ne fait qu'un tour : il décide illico de les accompagner. Mais, une fois sur place, il déchante assez rapidement. La belle reste insensible à ses tentatives de séduction. Et pour cause : cette superbe jeune femme est déjà engagée. Dans le bar de Sabri, un magicien prépare le spectacle qu'il doit y donner, mais à la suite d'un malentendu, Sabri lui casse une jambe...
Jamel veut prendre des vacances alors que le service croule sous le travail. Ayant essuyé un refus, il se fait tout bonnement porter pâle. Clara en est verte de rage : ses congés à elle étaient prévus de longue date et tout était réservé, hôtel et avion. Si elle ne trouve personne qui puisse partir à sa place, son argent est perdu. Aymé ferait bien l'affaire, mais Anne-Laure refuse de partir avec lui...
Le frère de Jamel, Mourhad, est hospitalisé pour une petite entorse. Jamel est fier de le présenter à Clara comme un grand séducteur, ignorant son évidente homosexualité. Clara lui ouvre les yeux sur la véritable nature de son frère. Dépassant pourtant ses a priori, Jamel va tenter de convaincre l'ex-petit ami de Mourhad de revenir vers celui-ci... De son côté, Aymé retrouve une ex-copine, Christelle, qu'il n'a pas vue depuis six ans.
A la suite d'un contrôle fiscal, le professeur Strauss connaît de sérieux problèmes d'argent. Pour se renflouer au plus vite, il propose des opérations de chirurgie esthétique clandestines. Sa première patiente, Clara, souhaite augmenter le volume de sa poitrine. Elle constate l'effet que de tels avantages produisent sur la gent masculine et en attend de rencontrer enfin le grand amour. Mais l'opération se passe mal et Clara se réveille amnésique...
Aymé se sent l'âme d'un Roméo survolté et entreprend de séduire Sabine, une cardiologue. Tout paraît aller pour le mieux, jusqu'à l'arrivée de Julien, un nouveau brancardier. Au grand dam d'Aymé, très agacé, celui-ci jouit immédiatement d'une incroyable popularité. Jamel et Sabri, quant à eux, décident de concourir pour le Prix Nobel, ni plus ni moins. Jamel prétend en effet avoir mis au point une pilule qui fait rajeunir. Sabri, pour son plus grand malheur, lui sert de cobaye...
Sabri s'est découvert une nouvelle passion : la cuisine. Il entreprend de confectionner une omelette aux champignons, qu'il s'empresse de faire goûter à Aymé. Celui-ci se délecte, mais la dernière bouchée passe mal : Sabri lui avoue en effet que les champignons ont été ramassés par le professeur Strauss lui-même. Aymé, persuadé qu'il n'a plus que quelques heures à vivre, cesse tout bonnement de travailler.
Le professeur Strauss a invité Sabri à participer à un week-end de chasse entre hommes. Béatrice sème le doute dans l'esprit de Sabri quant aux véritables intentions de Strauss à son égard. Soudain paniqué, il lui demande de l'accompagner. Jamel, quant à lui, a, une fois de plus, commis une "petite faute de rien du tout" au cours de son service. Ayant déjà écopé d'un blâme, il demande à Aymé de bien vouloir l'endosser à sa place. Aymé accepte, à condition que Jamel assume pour lui une "toute petite infraction de rien du tout" au code de la route. Mais Jamel est-il gagnant dans l'affaire qu'il lui propose ? ...
Après la mise en place des 35 heures, Jamel se voit contraint de partager son poste de standardiste avec une femme, parité oblige. Considérant que ses responsabilités ne peuvent pas se partager, le petit malin décide de pistonner sa "cousine" Nadia. Cette mystérieuse parente n'est autre que lui-même, déguisé en femme. Tandis que Laurence, la nouvelle anesthésiste, sympathise avec Nadia, Sabri, toujours inspiré, tombe amoureux de la nouvelle venue et lui propose sans plus attendre une folle nuit d'amour...
Entre Sabri et Laurence, Jamel ne sait plus comment gérer son mensonge. La vérité finira par éclater, mais elle ne sera pas plus facile à gérer... Strauss est invité à un congrès sur la hanche à Sydney. Comme il ne parle pas anglais, il ordonne à Aymé de l'accompagner en tant que traducteur officiel. A cause de sa phobie de l'avion, Aymé essaie de se dérober, mais rien n'y fait ; c'est donc la mort dans l'âme qu'il accepte de partir avec Strauss. Mais il y a moins de risques à prendre l'avion qu'à se trouver en compagnie de Strauss !.
Désiré, le père d'Aymé, est hospitalisé dans le service de son fils. Ce dernier ne se réjouit guère, les relations qu'il entretient avec son géniteur étant plutôt tendues. Ses pressentiments ne tardent pas à se confirmer. L'intraitable Désiré ne manque pas une occasion de se moquer de lui. Clara, Béa et Jamel, quant à eux, trouvent Désiré très sympathique. Une situation qui achève de mettre Aymé dans une fâcheuse posture...
Clara a déniché un appartement à louer : une aubaine, tant le montant du loyer est dérisoire. Seul hic : le propriétaire, fervent défenseur des valeurs morales traditionnelles et notamment familiales, exige qu'il soit loué à un couple. Ni une ni deux : Aymé endossera le rôle du futur mari. Sabri, quant à lui, joue dans une pièce de théâtre : sa prestation est catastrophique, mais personne n'ose le lui avouer...
Sabri est victime d'un hold-up : il est persuadé qu'il s'agit encore d'une mauvaise blague de Jamel et d'Aymé, une méprise qui leur vaut de finir au commissariat de police. Après avoir giflé l'inspectrice, Strauss les rejoint bientôt. De son côté, Clara demande à Béatrice de l'accompagner à un rendez-vous galant. Cette dernière redoute de passer sa soirée à tenir la chandelle, mais le bellâtre tombe amoureux d'elle...
Richard Gotainer doit être hospitalisé pour une artérite et le professeur Strauss se demande s'il doit, oui ou non, l'amputer. De leur côté, Jamel, Aymé et Sabri imaginent ce qu'ils pourraient s'offrir s'ils écrivaient un tube. Chacun, dans son sommeil, rêve à sa réussite : Aymé, devenu acteur porno, est interviewé par Philippe Vandel dans "Le Journal du hard", Sabri est désormais une star de la chanson invitée par Laurent Boyer et Jamel, magnat de la finance, est consulté par Christine Ockrent, tandis qu'Alain de Greef lui apporte un café...
Afin d'arrondir ses fins de mois, Jamel envisage de participer à un test sur un médicament. Néanmoins, craignant des effets secondaires, il préfère se désister. A son insu, Aymé devient son cobaye. De son côté, Sabri achète une marionnette de ventriloque, pour constater amèrement qu'elle ne parle pas. Enfin, Clara tombe sur le journal intime de son ami et apprend ainsi qu'il veut la quitter. Pour sauver la face, elle prend les devants...
Le professeur Strauss annonce la nomination de Charlotte au poste de surveillante générale, en cachant soigneusement à l'ensemble du personnel qu'elle n'est autre que sa fille. Il espère masquer ainsi aux yeux de tous les dessous de cette manoeuvre peu reluisante. Clara, dépitée, se met à boire. Aymé ne tarde pas à s'intéresser de près à la jolie Charlotte, mais certains indices l'amènent rapidement à penser qu'elle est déjà la maîtresse du patron. Quant à Jamel, il se rend à une réunion des Alcooliques anonymes dans le seul but de courtiser Marianne. Une entreprise qui provoque des conséquences inattendues...
Un représentant parvient à convaincre Sabri d'acheter deux encyclopédies juridiques dont il n'a, bien sûr, nullement besoin. Comprenant que son ami a été escroqué, Jamel se met en tête de récupérer l'argent auprès du patron du vendeur. Finalement, celui-ci les embauche tous les deux comme VRP. Jamel, qui excelle manifestement dans la vente des systèmes d'alarme, entreprend de former Sabri, en pure perte. Celui-ci a l'idée "géniale" de réaliser des tags publicitaires pour les alarmes en question. Le professeur Strauss, quant à lui, place un malade en hibernation pendant trente jours, moyennant une coquette somme...
Toujours inspiré, Aymé a noué une liaison à hauts risques avec Adeline, la fille d'un mafieux plutôt inquiétant, qui ne supporte pas la contradiction et, pire encore, voue une adoration sans limites à sa progéniture. En fait, l'infortuné amant ne demande qu'à rompre, mais comment s'y prendre alors que le mariage est déjà envisagé ? Jamel, qui n'a pas froid aux yeux, lui vient en aide, pour le meilleur et pour le pire. De son côté, entré au service de l'homme de main du caïd, Sabri tente de s'initier au racket puis au proxénétisme...
Sabri, qui vient de perdre son chien, accepte d'héberger Jamel, qui fuit sa mère tyrannique. Celui-ci se transforme rapidement en animal de très bonne compagnie. Aymé, quant à lui, découvre dans un magazine féminin un test sur la sexualité qui, pense-t-il, a été rempli par Charlotte. Ayant épluché les résultats du test, il décide de se faire tatouer illico pour séduire la jeune femme. En réalité, c'est le professeur Strauss qui a répondu au questionnaire. D'ailleurs, le tatouage d'Aymé lui plaît énormément...
Un homme politique tombe dans le coma entre les deux tours des élections présidentielles. Sabri, son sosie tout craché, le remplace au pied levé et, contre toute attente, remporte haut la main le scrutin. Devenu président de la République, il reçoit les journalistes puis déclenche par mégarde une catastrophe nucléaire. Pendant ce temps, Aymé vaque à ses occupations. Il drogue une patiente plutôt consentante mais doit affronter un dernier problème avant de voir ses désirs se réaliser...
Jamel ne sait plus comment attendrir Charlotte, qui ne s'intéresse guère à lui. Il tente une première ruse en feignant de sortir avec Emilie. Charlotte n'en a cure. Jamel quitte donc Emilie, qui tente de se suicider. Constatant l'émotion de Charlotte, Jamel décide de recourir à un second subterfuge. Il fait semblant de se pendre, avec l'aide de Sabri. De son côté, Strauss loue Aymé à un gitan pour payer ses dettes de jeu. Aymé est contraint de participer à des combats de catch...
Charlotte bénéficie d'un incroyable alignement des planètes : elle a en effet récupéré les clés du chalet de l'animateur de télévision Jérôme Bonaldi car celui-ci a été hospitalisé pour quelque temps. Elle décide d'emmener Clara, Aymé et Jamel à la montagne, pour goûter les joies du ski. A peine arrivée, elle fait une rencontre totalement "renversante". Parviendra-t-elle à conserver son sang-froid ? De leur côté, Strauss et Sabri inventent un calendrier révolutionnaire. Leur démarche décalée attire bientôt l'attention d'une célèbre chaîne cryptée. Ils s'imaginent déjà comme futures vedettes des programmes télés...
Pour provoquer son fils, la mère d'Aymé entame une liaison avec Sabri. Aymé prend très mal cette fantaisie. Finalement l'histoire tourne court, sans avoir satisfait personne. Le pauvre Sabri, qui s'était bien investi, plonge dans la déprime. De son côté, le professeur Strauss, désireux de sauver sa vache folle préférée de l'abattoir, oblige Jamel à l'installer dans l'appartement de Clara, momentanément hospitalisée. Le ruminant mourra quand même et son évacuation, dans des sacs poubelles, laissera quelques traces...
Constatant que Jamel n'a pas le moral, Aymé lui offre les services d'une prostituée de luxe pour une nuit. Ignorant qu'il s'agit d'une professionnelle, Jamel s'éprend de la jeune femme, au grand désespoir d'Aymé. Contraint de payer, ce dernier se retrouve bientôt sur la paille. De leur côté, Clara et Sabri posent pour Strauss, qui s'est mis à la peinture et se prend déjà pour un artiste talentueux...
Un représentant parvient à convaincre Sabri d'acheter deux encyclopédies juridiques dont il n'a, bien sûr, nullement besoin. Comprenant que son ami a été escroqué, Jamel se met en tête de récupérer l'argent auprès du patron du vendeur. Finalement, celui-ci les embauche tous les deux comme VRP. Jamel, qui excelle manifestement dans la vente des systèmes d'alarme, entreprend de former Sabri, en pure perte. Celui-ci a l'idée "géniale" de réaliser des tags publicitaires pour les alarmes en question. Le professeur Strauss, quant à lui, place un malade en hibernation pendant trente jours, moyennant une coquette somme...
Jamel a dépouillé un policier blessé de son uniforme pour lui prodiguer les premiers soins. Un si beau costume ne peut qu'éveiller les tentations : lorsqu'Aymé annonce à Jamel qu'il se rend à un bal costumé, ce dernier lui propose d'office de revêtir la tenue de sergent de ville dont il dispose. Aymé acquiesce et s'en va tout heureux. Plus tard, il retrouve Jamel au poste. Celui-ci, en effet, a été arrêté pour un acte de délinquance mineure. Aymé n'est pas très à son aise, car si lui se trouve au commissariat, c'est parce qu'on l'a pris pour un vrai policier...
Sabri et Jamel ont toujours des combines improbables pour parvenir à leurs fins. Aymé, de son côté, est prêt à n'importe quoi pour séduire une femme. Charlotte, la très jolie fille du professeur Strauss, arrive des Etats-Unis et commence à travailler à l'hôpital. Elle va devenir le coup de coeur et le fantasme des trois garçons. Son père la considère encore comme une petite fille alors qu'elle a déjà 25 ans. Sabri est toujours barman, non loin de l'hôpital, et il se passe sans cesse des mésaventures dans son bar. Une troisième saison de 20 épisodes toujours aussi efficace. L'ancienne Miss France Linda Hardy intègre le casting dans le rôle de la fille du professeur Strauss.
Strauss a cru bon de s'approprier la valise pleine de billets d'un patient décédé. Il apprend bientôt que sa fille a été kidnappée et que ses ravisseurs entendent l'échanger contre l'argent. Problème : le professeur a déjà dépensé une partie du magot. Il ne reste plus qu'à convaincre les ravisseurs que toute cette histoire, finalement, n'est pas si grave. Pendant ce temps, Clara, croyant avoir blessé Sabri, met un point d'honneur à le remplacer au bar...
Jamel se retrouve en possession du roman manuscrit d'un écrivain hospitalisé. Croyant qu'il est l'auteur de l'ouvrage en question, Charlotte lui exprime son admiration. Jouant le jeu, Jamel se trouve un éditeur, publie le livre sous son propre nom et se voit bientôt invité dans l'émission littéraire de Patrick Poivre d'Arvor, "Trait d'union". Charlotte, évidemment, ne tarde pas à découvrir la triste vérité et lui fait payer son mensonge au prix fort. De son côté, Aymé sort avec une jeune femme qui, d'après Clara, est en fait une prostituée...
Sabri et Jamel sont amenés à faire du baby-sitting chez un couple équipé du câble : cela leur permet, accessoirement, de suivre en direct un match de football. Naturellement, ils ne tardent pas à mettre le téléviseur hors service. Plus gênant, ils doivent conduire le bébé à l'hôpital. Celui-ci se retrouve à la nurserie, entouré de congénères qui lui ressemblent comme deux gouttes d'eau. Hésitant entre trois bébés, Sabri décide de les ramener tous, en espérant que les parents de leur petit protégé sauront le reconnaître...