L'arme fatale
À quelle heure passe L'arme fatale ce soir ? Retrouvez l’horaire de diffusion, la chaîne TV et les prochaines diffusions.
Prévenez-moi!
L'arme fatale Programme : prochaines diffusions TV
L'arme fatale sera diffusé aux horaires suivants (des spoilers peuvent apparaître) :
-
Lun 29
Surf en eaux troubles — L'arme fatale
Lorsqu'on retrouve un corps, le crâne fracassé, en bord de mer, Riggs et Murtaugh mènent l'enquête dans l'univers des surfeurs. Des investigations qui ne sont pas de tout repos, entre un gang de surfeurs violents, un homme d'affaires qui délaisse son fils, et un sombre groupuscule suprématiste. Mais Murtaugh reste préoccupé par une affaire personnelle : il ne cesse de penser au nouvel ami de Trish, qu'elle a rencontré lors d'un événement caritatif. Ses craintes finissent par se dissiper lorsqu'il le rencontre enfin. De son côté, Riggs souffre à nouveau de violents cauchemars...
-
Lun 29
Remuer la boue — L'arme fatale
Trish déjeune avec Gene Nakahara. Celui-ci lui apprend qu'il souhaite devenir maire, même si son rival, Sean O'Brien, est donné favori. Juste après le déjeuner, Gene regagne sa voiture. Une violente explosion retentit : Gene a été assassiné. Témoins du drame, Trish et Leo sont abasourdis. Ils débutent leurs investigations et découvrent que Gene avait commencé une enquête de moralité sur Sean O'Brien. Puis ils apprennent qu'une certaine Monica Jones, ancienne collaboratrice de O'Brien, est portée disparue depuis 2008. Parallèlement, Riggs rend visite à son beau-père en prison. Et Murtaugh tente d'impressionner le capitaine Avery...
-
Lun 29
Vieilles canailles — L'arme fatale
Murtaugh et Riggs s'intéressent à une affaire concernant un tueur à gages, Frankie Kelso, que Murtaugh traque depuis presque vingt ans. Parallèlement, Riggs a du mal à renouer des liens avec son père. Il se voit pourtant forcé de le contacter pour pouvoir classer cette affaire. Enfin, tandis que Murtaugh joue au papa poule durant des leçons de conduites avec Riana, le tandem et toute l'équipe se retrouvent au coeur d'une dangereuse enquête, qui met leur confiance à rude épreuve...
-
Lun 29
Le mariage de Leo Getz — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh assistent au mariage-surprise de Leo Getz. Mais rien ne se passe comme prévu, et ils se retrouvent finalement à enquêter sur une disparition. Et tandis que Riggs se retrouve confronté à une personne surgie de son passé, Murtaugh apprend quelque chose qui pourrait bien changer tout le cours de son existence...
-
Lun 29
Sous surveillance — L'arme fatale
Murtaugh et Riggs enquêtent sur la mort d'un motard poussé dans un ravin par une voiture. Il découvre vite qu'il s'agissait du petit copain du docteur Cahill. C'est ensuite son ex-mari qui manque de se faire tuer. Ils comprennent alors que le tueur cible en fait tous ceux qui entourent Maureen. Partant sur plusieurs fausses pistes, ils finissent par découvrir qu'il s'agit du tout nouvel assistant de Bailey, Montero, qui a été traité par Cahill quelques mois auparavant et qui est secrètement tombé amoureux d'elle. Riggs parvient à la sauver alors que Montero s'apprête à faire sauter sa maison...
-
Lun 29
Léo pour vous servir — L'arme fatale
Après une fusillade qui a provoqué la mort d'un agent de la DEA, Martin et Roger partent à la recherche du seul témoin pouvant éclairer cette affaire : un avocat à la petite semaine nommé Léo Getz. Faisant équipe avec Karen Palmer, ils découvrent que celle-ci était, en réalité, la véritable cible de l'attaque car elle n'est pas loin de découvrir l'identité d'un membre important du cartel de Tito Flores, "L'architecte"...
-
Lun 29
Violence inutile — L'arme fatale
Jesse, une star montante du football universitaire, se retrouve au coeur d'une fusillade dans laquelle son cousin et manager, Steven, trouve la mort. Jesse, blessé d'une balle à l'épaule, est contraint de renoncer à sa carrière. Après plusieurs fausses pistes, Murtaugh et Riggs découvrent que la concurrence est féroce entre les différentes universités, et que la corruption règne dans le recrutement des sportifs...
-
Lun 29
Famille décomposée — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh se lancent à la recherche de l'agent Karen Palmer, de la DEA. Karen Palmer étant également la petite amie de Riggs, celui-ci va prendre des risques inquiétants. Les deux hommes découvrent qu'elle se cache avec Maria et son fils - l'ex-maîtresse de Tito Flores, parrain d'un cartel de la drogue. Tous sont alors pris pour cibles par Gideon Lyon, qui a pour mission de récupérer l'enfant de Maria. Ils réussissent à s'enfuir de justesse avant que Gideon ne fasse sauter la chambre du motel où ils s'étaient réfugiés. Parallèlement, Trish se penche sur une nouvelle opportunité de travail, qui pourrait favoriser l'avancement de sa carrière...
-
Lun 29
Le point de non-retour — L'arme fatale
Après l'arrestation de Gideon, Riggs espère bien avoir le temps de l'interroger sur la mort de Miranda. Mais il apprend que celui-ci va être confié aux marshals et qu'il n'aura plus accès à lui. Il décide donc de le faire évader seul. Après l'avoir enlevé et fait prisonnier dans un chalet, il commence à le torturer et apprend que sa femme a bien été assassinée. Murtaugh retrouve Riggs et alors qu'il lui fait la morale, Gideon en profite pour s'enfuir. Riggs se rend ensuite chez le père de Miranda afin de lui apprendre que celle-ci a été supprimée.
-
Mar 30
Oublie-moi si tu peux — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh enquêtent sur un meurtre survenu dans un hôpital. Un tueur à gages à été tué à coups de fourchette. Les empreintes sur le lieu du crime les conduisent jusqu'à un médecin, qui a mystérieusement disparu alors qu'il devait témoigner contre Franck Truno, un des parrains de la mafia new-yorkaise. Ils le retrouvent mais il n'a rien d'un tueur. Les enquêteurs se tournent alors vers sa femme, Adriana. Riggs passe plus de temps avec son amie d'enfance, Molly...
-
Mar 30
Effet placebo — L'arme fatale
Maureen Cahill est enlevée par un patient au comportement inexplicablement erratique alors qu'elle lui rend visite à l'asile du docteur Samuels. Elle est rapidement retrouvée par Riggs et Murtaugh, mais son kidnappeur, lui, est mort. Son corps sans vie a été découvert par les enquêteurs non loin de la voiture dans laquelle elle était retenue prisonnière. Maureen Cahill se lance avec eux dans une enquête pour comprendre les raisons de l'évasion et du meurtre de son patient. Bientôt, un autre de ses patients, un homme qui a séjourné dans le même hôpital, se laisse emporter par ses démons. Maureen Cahill en vient à douter de ses compétences...
-
Mar 30
Au nom du père — L'arme fatale
Riggs, terrassé par la mort de sa femme, s'est rendu au Mexique pour retrouver Tito Flores, le chef des trafiquants de drogue, et lui régler son compte. Murtaugh l'a rejoint sur place et tente de sauver la vie de son collègue, en grand danger. Une fois revenus de cette aventure risquée, les deux policiers s'intéressent à plusieurs braquages audacieux, dont l'un a été réalisé à 20 000 pieds dans les airs. Parallèlement, Riggs, qui se remet peu à peu, tente de renouer avec l'agent Karen Palmer dela DEA. Ils ont l'occasion de se revoir lorsque Karen mène une enquête délicate en ville. Une deuxième saison qui s'éloigne de l'univers des films éponymes avec Mel Gibson en faisant preuve de beaucoup de créativité.
-
Mar 30
Qu'injustice soit faite — L'arme fatale
Dan Harrison, un tueur en série, a été arrêté par Murtaugh dix ans auparavant. Lorsqu'un meurtre est commis selon son mode opératoire, l'équipe s'interroge. Malgré des preuves a priori irréfutables, Murtaugh aurait-il pu se tromper ? C'est en tout cas l'hypothèse défendue par Leo Getz, avocat de Dan Harrison, qui s'invite dans l'équipe au grand dam de Murtaugh. Parallèlement, la voiture de Cole est vandalisée par une vieille connaissance et il doit affronter un évènement douloureux de son passé d'agent de la CIA. Enfin le fils de Murtaugh, prend une décision professionnelle impulsive qui n'est pas du goût de ses parents...
-
Mer 1
Le retour du King — L'arme fatale
Un corps sans vie a été retrouvé dans une benne à ordures. Riggs et Murtaugh sont chargés de cette enquête, qui prend bientôt des allures conspirationnistes. Elvis Presley contrôlerait-il la circulation à Hollywood dans le but de commettre des attentats ? Parallèlement, Riggs tente tant bien que mal d'accepter que sa relation avec Molly évolue. Et Murtaugh et Trish voudraient réussir à faire entrer leur fille, la petite Harper, dans une école maternelle huppée...
-
Mer 1
Frères et soeurs — L'arme fatale
Murtaugh et Riggs enquêtent sur l'assassinat d'un homme dans une chambre d'hôtel. Sur les lieux, Bailey découvre un collier qu'elle a offert plusieurs années auparavant à sa soeur Jess, avec qui elle est aujourd'hui en froid. Elle décide alors, avec la complicité de Riggs, de dissimuler cette pièce à conviction et de partir à la recherche de sa soeur afin de comprendre ce qu'elle faisait là et ce qui s'est réellement passé. Ils retrouvent bientôt Jess, qui leur fournit des explications...
-
Mer 1
Fruits défendus — L'arme fatale
L'entrepreneur d'un chantier de construction a été transpercé par un chariot élévateur. La police mène l'enquête pour tenter de comprendre ce qui s'est passé exactement. S'agit-il d'un règlement de comptes sur fond de corruption, ou l'affaire est-elle plus complexe qu'il n'y paraît ? Dans le même temps, Murtaugh, en "exil marital" depuis que Trish l'a expulsé de la maison, rend la vie dure à Riggs, chez qui il habite. Riggs qui, de son côté, peine à renouer une relation normale avec Molly. Et Trish tente de remporter un important contrat avec Henry Butler, le magnat des fruits et légumes...
-
Mer 1
L'art du crime — L'arme fatale
Murtaugh et Cole enquêtent sur le vol d'un camion rempli d'oeuvres d'art. Cette collection, estimée à plusieurs millions de dollars, appartient à un certain Victor Halderman, représenté par une Américo-Libanaise du nom de Lena Bechara. De par son passé dans cette région du monde, Cole crée très vite une relation privilégiée avec la jeune femme et comprend, après avoir récupéré le chargement du camion, qu'elle a un attachement particulier à certaines toiles de la collection peintes par sa mère...
-
Jeu 2
Dangereuse fraternité — L'arme fatale
Alors qu'il s'apprête à partir en vacances de Noël à Hawaï avec toute sa famille, Murtaugh apprend qu'un jeune homme, Diego, un ancien dealer qu'il avait pris sous son aile pour qu'il s'en sorte, a été abattu en pleine rue avec un kilo de cocaïne sur lui. Ne croyant pas du tout que son protégé a replongé, il décide de rester pour enquêter avec Riggs. Grâce a un message reçu sur le portable de Diego, ils retrouvent sa petite amie, danseuse dans un club de strip-tease. Elle leur apprend que les responsables de l'assassinat sont sans doute les propriétaires du Harold Club, un club très select pour lequel Diego travaillait...
-
Jeu 2
Club Dorothy — L'arme fatale
Riggs, terrassé par la mort de sa femme, s'est rendu au Mexique pour retrouver Tito Flores, le chef des trafiquants de drogue, et lui régler son compte. Murtaugh l'a rejoint sur place et tente de sauver la vie de son collègue, en grand danger. Une fois revenus de cette aventure risquée, les deux policiers s'intéressent à plusieurs braquages audacieux, dont l'un a été réalisé à 20 000 pieds dans les airs. Parallèlement, Riggs, qui se remet peu à peu, tente de renouer avec l'agent Karen Palmer dela DEA. Ils ont l'occasion de se revoir lorsque Karen mène une enquête délicate en ville. Une deuxième saison qui s'éloigne de l'univers des films éponymes avec Mel Gibson en faisant preuve de beaucoup de créativité.
-
Jeu 2
Le retour du soldat — L'arme fatale
Murtaugh, très affecté par la mort de Riggs, plonge dans une dépression. Six mois plus tard, alors qu'il continue officieusement d'enquêter sur la mort de son partenaire, il se retrouve confronté à un gang tchétchène. Il doit faire équipe avec Cole, un ancien agent de la CIA atteint de stress post-traumatique. Cole ne se remet en effet pas de la mort d'un enfant en Syrie et tente de reconstruire sa vie entre sa fille de 12 ans et son ex-femme. Associés pour la première fois, Murtaugh et Cole empêchent le gang de Tchétchènes de braquer une banque et sans le vouloir, ruinent la carrière politique d'Avery...
-
Jeu 2
Anciens collègues — L'arme fatale
Trish lance son cabinet d'avocat et Murtaugh la soutient. Il s'inquiète néanmoins de voir que son salon se transforme en salle d'attente pour criminels. Il demande à Bailey d'enquêter sur l'une de ses clientes. Bailey la prend en filature, mais se fait repérer et rentre au poste avec un oeil au beurre noir. La criminelle est en fait Louisa Gutierrez, dite "La Goutte", un lieutenant de police qui menait une enquête sous couverture. Murtaugh la recrute afin qu'elle devienne la nouvelle coéquipière de Bailey, ce qui ne l'enchante guère. Pendant ce temps, Cole est contacté par Barnes, son ancien supérieur à la CIA. Il a besoin de lui pour retrouver une liste secrète dérobée par un ancien agent qui a changé de camp...
-
Ven 3
De l'argent par les fenêtres — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh enquêtent sur un trafic de monnaie après qu'un faussaire a été retrouvé mort. Les deux policiers font équipe avec Peterson, un vieil agent de services secrets spécialisé dans ce genre de dossiers. Mais Peterson, tout proche de la retraite, est loin d'être vraiment efficace. Bientôt, des adolescents sont impliqués. Murtaugh se sent touché par cette situation, qui fait écho aux difficultés qu'il rencontre avec son fils. Celui-ci a notamment décidé d'abandonner ses études. Riggs, de son côté, offre un chiot à Ben...
-
Ven 3
Têtes brûlées — L'arme fatale
Lors d'une opération de rachat d'armes à feu organisée par la police de Los Angeles, un commando masqué attaque le dépôt et vole un camion rempli d'armes. Murtaugh et Riggs, à qui l'enquête est confiée, remontent assez vite à un certain Booker. Après l'avoir arrêté, ils découvrent qu'il s'agit en réalité d'un policier infiltré sous couverture. Son chef, Blum, vient le libérer. Il explique à Avery que Booker n'est pas officiellement sous couverture mais qu'il agit sur initiative personnelle, afin de venger son équipier tué par un trafiquant d'armes. Parallèlement, tandis que Riggs trouve une amie improbable, Murtaugh marche sur des oeufs avec Trish...
-
Ven 3
Trahisons en chaîne — L'arme fatale
Murtaugh et Cole enquêtent sur la mort d'un banquier qui blanchissait l'argent d'un gang latino, les Surenos. Très vite, le FBI, mené par les agents Stan et Ray, arrête un suspect considéré comme le coupable. A force de remettre en cause l'autorité et la parole des deux agents, Cole s'attire les foudres de Murtaugh. En parallèle, Cole doit faire face aux difficultés qu'il rencontre avec son ex-compagne, Natalie, et sa fille, Maya. De son côté, Avery essaie de surmonter sa déception...
-
Ven 3
Enterré vivant — L'arme fatale
Murtaugh, Bailey et la nouvelle recrue sont à la recherche de Cole, enlevé 24 heures plus tôt par le clan Vasquez. Grâce aux contacts de Gutierrez, ils apprennent où Cole est retenu et torturé. Malheureusement, ils arrivent trop tard sur les lieux. En effet, pendant ce temps, Sofia Vasquez a fait enterrer Cole vivant. Il ne lui reste plus que quelques heures à vivre. Murtaugh retourne voir Barnes, l'ancien chef de Cole qui l'a livré aux Vasquez, afin qu'il l'aide a retrouver son équipier. Barnes accepte à une condition : que Murtaugh fasse évader Benny Avila, un criminel retenu en garde à vue dans leurs locaux...
-
Lun 6
Le retour du King — L'arme fatale
Un corps sans vie a été retrouvé dans une benne à ordures. Riggs et Murtaugh sont chargés de cette enquête, qui prend bientôt des allures conspirationnistes. Elvis Presley contrôlerait-il la circulation à Hollywood dans le but de commettre des attentats ? Parallèlement, Riggs tente tant bien que mal d'accepter que sa relation avec Molly évolue. Et Murtaugh et Trish voudraient réussir à faire entrer leur fille, la petite Harper, dans une école maternelle huppée...
-
Lun 6
Fruits défendus — L'arme fatale
L'entrepreneur d'un chantier de construction a été transpercé par un chariot élévateur. La police mène l'enquête pour tenter de comprendre ce qui s'est passé exactement. S'agit-il d'un règlement de comptes sur fond de corruption, ou l'affaire est-elle plus complexe qu'il n'y paraît ? Dans le même temps, Murtaugh, en "exil marital" depuis que Trish l'a expulsé de la maison, rend la vie dure à Riggs, chez qui il habite. Riggs qui, de son côté, peine à renouer une relation normale avec Molly. Et Trish tente de remporter un important contrat avec Henry Butler, le magnat des fruits et légumes...
-
Lun 6
Mauvaises fréquentations — L'arme fatale
Un cambriolage commis dans un manoir tourne au drame et se transforme en meurtre. Murtaugh et Riggs se lancent aussitôt sur les traces du coupable. Parallèlement, Murtaugh et Trish s'interrogent sur l'attitude de Riana, qui semble fortement influencée par ses nouveaux amis. Leur confiance en elle s'en trouve émoussée. De son côté, Riggs se remémore son enfance compliquée. C'est en Molly et Ben qu'il retrouve une vraie famille...
-
Lun 6
Un air de famille — L'arme fatale
C'est le premier jour de commissaire par intérim de Murtaugh. Il n'a pas plus tôt pris ses nouvelles fonctions qu'une affaire délicate lui est confiée : la femme d'un important homme d'affaire a été kidnappée. L'équipe débute son enquête et trouve rapidement une connexion entre cet enlèvement et le père de Riggs, Nathan Riggs. L'affaire prend alors une tournure plus personnelle et plus délicate...
-
Lun 6
Vacances au soleil — L'arme fatale
Au Mexique depuis deux semaines, Murtaugh a bien du mal à mettre la main sur Riggs, parti pour tuer Tito et venger la mort de sa femme. Lorsqu'il le retrouve enfin, celui-ci s'apprête à abattre Tito, mais Murtaugh l'en dissuade et le convainc de le ramener aux Etats-Unis pour le faire juger. Au moment de livrer Tito à Avery, les événements prennent une tournure inattendue...
-
Lun 6
Poudre aux yeux — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un chirurgien esthétique qui, de prime abord, semble être due à une overdose accidentelle. Mais Martin, qui veut à tout prix impliquer la DEA pour revoir l'agent Palmer, se persuade sans grande raison qu'il s'agit d'une affaire de drogue. De son côté, Roger doit gérer un problème de dos et le départ de son fils à l'université. Au poste de police, Avery est sur la sellette et il est provisoirement remplacé par la chef adjointe Santos, le temps que la hiérarchie décide de son sort. Cette situation met également Roger en danger, la chef adjointe et lui ayant un passif des plus tactiles... Alors que l'enquête avance, l'équipe se rend compte que l'affaire est bien liée au monde de la drogue, plus précisément à un narcotrafiquant russe...
-
Lun 6
Fausses notes en coulisses — L'arme fatale
Lorsque Shaye, une jeune pop star, échappe de justesse à une tentative de meurtre, Martin et Roger sont chargés de l'enquête, ce qui leur permet d'échapper au brunch organisé par Trish pour rencontrer Palmer. L'équipe s'agrandit avec l'arrivée de Bowman, jeune et beau policier, visage officiel de la police de Los Angeles sur les affiches de recrutement, que Roger ne tarde pas à prendre en grippe. Alors que l'enquête avance, Riggs perd ses nerfs et frappe le manager de la jeune pop star, qu'il suspecte de violence physique envers sa protégée. Alors qu'il est renvoyé pour la journée, son incapacité à parler de ses sentiments avec Palmer met leur couple en danger...
-
Lun 6
Pères et filles — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh enquêtent sur un braquage qui s'est déroulé à 20 000 pieds au-dessus du sol, dans un jet privé. Ils découvrent assez vite que l'hôtesse de l'air, Nora, est la fille du braqueur. A la grande surprise de Murtaugh, Nora accepte de les aider à arrêter Cooper, son père. Connaissant les adresses de ses receleurs, Nora permet à Riggs et Murtaugh de mettre la main sur lui. Mais Cooper leur file entre les doigts, récupère son butin et disparaît dans la nature. Puis Nora est enlevée...
-
Lun 6
Le gros lot — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh retrouvent Leo Getz pour enquêter sur la mort d'un de ses amis, turfiste passionné aux habitudes alimentaires déraisonnables. Alors que l'affaire se révèle plus complexe que prévu, Roger tente de finir son testament mais se heurte à des réticences inattendues. Riggs s'est fait saisir sa caravane par la ville. Il est bientôt entraîné dans une spirale infernale par la résurgence de douloureux souvenirs d'enfance...
-
Mar 7
Remuer la boue — L'arme fatale
Trish déjeune avec Gene Nakahara. Celui-ci lui apprend qu'il souhaite devenir maire, même si son rival, Sean O'Brien, est donné favori. Juste après le déjeuner, Gene regagne sa voiture. Une violente explosion retentit : Gene a été assassiné. Témoins du drame, Trish et Leo sont abasourdis. Ils débutent leurs investigations et découvrent que Gene avait commencé une enquête de moralité sur Sean O'Brien. Puis ils apprennent qu'une certaine Monica Jones, ancienne collaboratrice de O'Brien, est portée disparue depuis 2008. Parallèlement, Riggs rend visite à son beau-père en prison. Et Murtaugh tente d'impressionner le capitaine Avery...
-
Mar 7
Frères et soeurs — L'arme fatale
Murtaugh et Riggs enquêtent sur l'assassinat d'un homme dans une chambre d'hôtel. Sur les lieux, Bailey découvre un collier qu'elle a offert plusieurs années auparavant à sa soeur Jess, avec qui elle est aujourd'hui en froid. Elle décide alors, avec la complicité de Riggs, de dissimuler cette pièce à conviction et de partir à la recherche de sa soeur afin de comprendre ce qu'elle faisait là et ce qui s'est réellement passé. Ils retrouvent bientôt Jess, qui leur fournit des explications...
-
Mar 7
Le mariage de Leo Getz — L'arme fatale
Riggs et Murtaugh assistent au mariage-surprise de Leo Getz. Mais rien ne se passe comme prévu, et ils se retrouvent finalement à enquêter sur une disparition. Et tandis que Riggs se retrouve confronté à une personne surgie de son passé, Murtaugh apprend quelque chose qui pourrait bien changer tout le cours de son existence...
-
Mar 7
Soirée entre hommes — L'arme fatale
Cole espère reconquérir Natalie après le baiser qu'ils ont échangé, mais celle-ci lui fait comprendre que ce moment d'intimité était une erreur. En réalité, elle aime Andrew. Par amour pour elle, Cole décide de tout faire pour arranger les choses entre eux. Andrew demande finalement Natalie en mariage en public, pendant un match de Hockey. Par ailleurs, Murtaugh se fait un ami inattendu après que Trish lui a demandé de quitter la maison pour la soirée...
